How do I control my DVD using the Xbox to watch a movie? Do I use the joystick or voice commands or something else?
For the original Xbox you need a remote control. This comes with a dongle that fits into one of the controller ports.
For the Xbox 360 you use one of the controllers. The thumbsticks control movement between the options and you use "A" to select.