Assume I set up squads of 3, give them space to train and set them to a full-time training schedule of 2 dwarfs. How long can it take for my dwarves to become competent at what they are doing? Danger rooms and hunting wildlife aside, is there anything I can do to improve their training?
On a related note, it seems that squad size is inversely proportional to training speed (bigger squads train slower). Is this a bug? Has it been addressed somehow?