The description reads "Blindly refuse defeat", which is about as clear as mud. What do I need to do to earn this achievement?
To gain the Gordian achievement you need to finish a level having used all the available rope. When you do so you end up with something looking more or less like a knot.
As celion pointed out, this is a reference to Alexander and the Gordian Knot.