Are all Xbox games compatible with Xbox 360? For example, I want to play Call of Cthulhu: Dark Corners of the Earth. Would there be any kind of problem?
No, not all games are compatible. Wikipedia says that the game you mention is mostly playable and can be completed albeit with some difficulty: http://en.wikipedia.org/wiki/List_of_Xbox_games_compatible_with_Xbox_360