Under similar circumstances as my Lava Pool treasure hunt, I find myself poking and stabbing at random enemies and objects in Chantelise, hoping to uncover another hidden treasure. This time, however, I took the deep dive and bought myself a hint at the cost of my life force.
It says that I have to "punish that trickster. Again."
This is in reference to...
...the hint for 3-4, "punish that trickster", where I simply had to jump on all eight tombstones in the graveyard.
However, in spite of knowing this, I don't really get what I'm supposed to be doing this time around. I've run around hitting random objects that seem out of place and killed each jellyfish individually, yet I don't seem to have found anything secret at all.
How do I find this treasure?