All I can figure out how to do is add mana to the trade screen. So I can trade mana for mana. That seems pointless. How do I trade items?
When you open up the forge, on the menu on the right side at the top is a button that says "Add to trade" that will automatically add it to your trade window.