According to my Codex, I'm missing an "Achievement: Title" for Korriban.
I thought I had done everything on the planet.
What is this title and how do I earn it?
I haven't experienced this myself but I did do some forum searching. This post is a few days old but it might be relevant to your problem.