I'm currently on the Homicide desk but have returned to Traffic in free play mode in order to finish all the street crimes.
However, I'm still being given street crimes that I definitely remember solving. I thought the game would know which crimes you've solved and give you new ones - forcing me to replay things doesn't make sense. Is this meant to happen?
I usually solved the cases with liberal application of bullets, if that makes any difference.