I've played and finished Alan Wake on Xbox 360 a long time ago, and the PC version of the game has been recently released. Is there any difference between the two?
The only differences between the two will be difference in graphic.
Quote from official Alan Wake forum :
You can see PC vs Xbox 360 screenshot comparison here.
And you can read even more about the graphical differences here.