This ingredient is mentioned in a scroll:

While I don't have a witch flower yet, I would be interested in how to make powdered grim cap. Maybe it is used in other recipes which I have not yet discovered. Adding different amounts of grim cap with/without flasks to the mortar did not give any results.