Arqade is a question and answer site for passionate videogamers on all platforms. Join them; it only takes a minute:

Sign up
Here's how it works:
  1. Anybody can ask a question
  2. Anybody can answer
  3. The best answers are voted up and rise to the top

Studio Ghibli's Ni No Kuni: Wrath of the White Witch is slated for a PS3 US release in late 2012/early 2013, but as I can't wait I'm looking at getting the JP version from Play-Asia or similar.

Does it have English subtitles?

share|improve this question
Thanks Nick T, Now I can finally read this... – deutschZuid May 4 '12 at 4:48
up vote 3 down vote accepted

No. Like with most Japanese games, there are no English subtitles, because the game is marketed to the Japanese audience (who speak and read Japanese).

Worry not! The western localized version will have English subtitles and the (original) Japanese voices, additional content, and DLC content.

I can say for a fact that there are no English subtitles in the game. This is what the gameplay dialogue looks like:

There are some intricacies and nuances the dialogues that would make an accurate English translation tricky.

For the most part you can play through most of the game without needing decipher those (Japanese) moonrunes. Though there are some parts where you might get stuck, but that's what GameFAQs is for.

share|improve this answer

Your Answer


By posting your answer, you agree to the privacy policy and terms of service.

Not the answer you're looking for? Browse other questions tagged or ask your own question.