When you get an achievement in FTL, the description notes which difficulty you unlocked it on, Easy or Normal.
What happens if you have an achievement on Easy, then manage the same feat again on Normal? Do you get the achievement again? Is the achievement "upgraded" from Easy to Normal?
If you have it on Normal, can you get it on Easy and have it downgraded?