I downloaded the most recent version of CAW from The Sims 3 website and I have a copy of The Sims 3 on Steam that is completely up-to-date. When I try to run the editor, I get a message saying "Game data not found." and then it closes.
I searched around and found posts about this problem going back several years, but no solutions. Does one exist?