I quickly discovered that the gibberish written all over the place is a mono-alphabetic ciphermono-alphabetic cipher. It was easy to crack, but, I'd rather not have to do the replacements by hand (or google that particular translation) every time I want to read something.
Now that the game is out for PC, is there some way to replace the font-files in game so these show up in English?