According to the wikia's page on Marriage and Genes, reproducing and making a gene allow you to create a new character with "your current character's inventory and some bonuses." The page does not, however, mention what these bonuses are.

What are these bonuses, and other than having an easier start with a new race/class, is there any benefit to making a gene?