I'm not a free player myself, so I'll mark this answer CW.

• It appears non-premium players do not receive hat or crate drops.
• It appears non-premium players cannot craft hats, or other cosmetic items.
• Cosmetic hats would be hats and tools. (?)
• Rare items would be strange weapons and unusual hats.