Actually, as an observation, you can use acquiredacquire farmer villagers infrom curing a zombie villagervillagers.
You can start to make your own village to a nearby exposed dungeon and separating those regular zombies from villager zombies.
You can use a small pond with a gate to separate each of them and kill unneeded zombies, and enjoy having your own village.