I've just completed the "Cloud 8 1/2" retro level skipping a few gold pieces. I still got "WINNER CONGRATULATION! 3/25" message and the world map doesn't seem to distinguish this from the other retro levels I've perfected.
Are retro levels just about the survival or does gold collected in those matter? (No, gold bars in retro mode do not count for the world counter.)