There are eight different short audio clips played at the beginning of every battle in HoMM III. The corresponding file names are battle0{0..7}.wav (contained in one of the .snd archives).
How does the game choose which one to play: is it random, or does it depend on the battle terrain / other factors?