I'm looking at a list of stolen items in my character's inventory on-person. Unfortunately, it doesn't seem possible to quickly determine which items are stolen or not, without having to hover over each and every item. Is this a bug, or expected behavior? Is there a way of easily seeing the stolen status, without having to hover over each item?
When items are inside of a container, such as a chest, the item's label is red, which is a nice, quick visual indicator that the item is being stolen, should you take it.