In Pokemon Dream Radar you can catch 3 Radar-specific legendary Pokemon. You can also, depending on the game inserted in the actual DS System, capture Lugia, Ho-Oh and other game-specific legendaries.
I noticed there are simulations that are unlocked that are repeatable "captures" of the Radar-specific legendaries. Does this mean they can be captured again? In other words, what is the point of the alpha, beta, and gamma simulations if not to capture them multiple times?
Can Lugia, Ho-Oh, and other cartridge specific legendaries be captured more than once?
I am assuming that the only way to do this would be to delete the saved data for both Black/White V2 and Dream Radar, but aside from that, can they be captured more than once and transferred to have multiple copies of each?