My friend and I were playing multiplayer on my world. We defeated the Wall of Flesh. Does he have Hardmode unlocked?
Hard mode is specific to the world, not the player.
If the other player goes back to a world where Wall of Flesh has not yet been defeated, that world is still in normal mode and requires Wall of Flesh to be defeated to enter hard mode.