Downloaded the BGII demo, just to see if I could run the game. Turns out that the configuration utlility shows up like this:
As you can see, the window is too small for the info contained. So not only can I not select the options to make it run optimally, I can't get the game to run at all, because the wrong options are default. I can't resize the thing (not even through right-click->maximize), nor can I tab through the different areas, nor can I highlight and drag to get the rest of the window to show. Any ideas?
UPDATE: This the non-enhanced original version of the game from 2000.