I have a level 50 dweller that I was looking for, so I sorted my dwellers list by level but he did not appear at the top. My initial response was 'oh no, he's dead and I didn't spot it in time'. However, it appears as though he was moved to the bottom of the list with the level 1s:
What caused this? How do I get him back to the top of the list?