I missed the dialogue for the Misguided Intelligence mission and I only have a vague marker on my map. How can I identify this bird and continue with the mission? The best I've found online is that it flies around the lumber mill. The one in the middle of the map? Where?