This question already has an answer here:
My friend and I wanted to play together on my singleplayer world opened to LAN but we couldn't.
It kept displaying this message endlessly, but no matter how many times we tried to restart the worlds, Minecraft, or the computers, we still couldn't find my LAN world.
Scanning for games on your local network
We have both checked the most basic things (we are within the same network, we were playing on the same version (1.9) and our firewalls are allowing everything), we didn't have mods on, and we were each using a separate paid MC account.
I've searched around a little, and it seems like this is a very common problem for players on Minecraft 1.9 so I was just wondering if it was a problem with the new 1.9 update?