This question already has an answer here:
Help! I backed up my "common" folder when I reset my PC, but now, when I try to copy it into "steamapps", Steam doesn't detect the files AT ALL. I have really slow internet, so I'd be looking at about a week of re-downloading my 14 games if I can't resolve this!
I'm on windows 10.