When selected to be let out of their pokeball, most Pokemon will simply run beside you. However, I've noticed that some have special animations. e.g. You can ride on the back of Charizard and Haunter as they fly, you grip onto Snorlax's belly and your movement basically controls him stomping around.
Is there a list of Pokemon that have these special animations when out of their pokeballs?