It is possible to use the Lucky Wheel at Diamond Casino in GTA Online once per day, but I cannot determine when a new day starts. Does anyone know?
The Lucky Wheel is available 24 hours (real time) after your last spin. Unfortunately there isn't a timer available to tell you when that is. Personally I look at the clock when I spin the wheel and try again the next day at the same time.