This is Hratli, great NPC:
This is Hratli in the Spanish (Spain) translation:
Call me weirdo, but I think this actor's voice is awesome, and I would want to browse a list of his works, at IMDB.
Unluckily, I gave away my game copy and I currently can't go search his name in the translation credits in-game.
Can't find those credits online.
At IMDB, I can find Diablo II, but not the Spanish (Spain) translation.
What else to try? Could you help me at this? :)