There are a few chests in Cadence of Hyrule, perhaps always in dungeons but I don't remember for sure, where opening them offers you a choice of items. The first time I encountered one I was moving so fast that I didn't even see I was being offered a choice until it was too late. Another time, I had a choice between a hookshot, the Cane of Somaria, and I think a third option. I chose hookshot. Another one gave a choice between the Can of Somaria and poisoned arrows; I choice poisoned arrows.
At first I was worried that making this choice meant that the Cane would be unobtainable in my playthrough; but then I found a chest that just had the Cane in the Gerudo dungeon.
So how do these sort of items work? If I had chosen Cane from one of the "choose one" chests; would the chest in the Gerudo dungeon have had something different instead? Are there any items that it is impossible to get if you make the "wrong" choice at one of these chests?