In Stellaris (2.3.3), I want to find out on which planet(s) I can find pops of a specific species. If I go into the Species menu and look up the species, it will tell me there are "X pops living on Y planets" but it doesn't tell me which planets these are. I have a huge empire with a ton of different species, so the Planets and Sectors menu is next to useless for this purpose. How can I track down which planet contains pops of a specific species?