I created a world using the drunk world seed (for fun), found the dead living tree, dug down (for the dungeon), defeated the dungeon guardian, defeated golem, then used a celestial sigil crafted in another world to try out the Moon Lord fight for fun. I was in Master mode and DEFINITELY wasn't prepared, so I died. I went to the dungeon to kill the Lunatic Cultist and summon the pillars to try again, but nothing was there. I killed the golem again, still nothing. I did this about 4 times before I figured if that was the problem it would have already corrected itself.
What should I try next?