Before Brigadier (the command system that 1.13+ uses) was introduced, you could detect a right-click with anything that had the
stat.useItem criteria. However, since scoreboard criteria (among many other things) were changed with the 1.13 update,
stat.useItem was changed to
minecraft.used, and gives the entire item selection rather than just a few.
The Wiki section on scoreboard criteria doesn't list criteria types with
minecraft as the start of their IDs at all, which means the following criteria are all left out:
minecraft.picked_up, and last but not least
Due to all of these being left out, there's no publicly available list of all the possible "usable" items to allow for simple right-click detection (think the usability of the original right-click detection, the Carrot on a Stick).
What's the full list of actual "usable" items and/or tools that is trackable via the