I tried to solve the puzzle to enter the last chamber in Yngol's Tomb, but the door remain closed. I have the Coral Dragon Claw and the solution to the puzzle is printed on the claw.
Is this a known glitch? How do I enter the last chamber to retrieve Yngol's helm?