According to the splash screen
Don't save your Ember for later! Use them in any piece of equipment with an open Socket. You will find better varieties soon, and the ancient art of combining gems to make better ones has been lost in this era.
Does this mean that I can combine gems already socketed with out losing the gem or the item? This just seems like bad advice from the game.