I have completed almost all the quest except I can't find the last dog tag, the map pointer just shows me to the middle of town (I assume it is the middle) and I can't see any more ghouls in the city. I have gotten the tag from Edward, but am still missing one. Any ideas how to finish the quest?