He appears at exactly 1AM PST on Friday, and leaves at exactly 1AM PST on Sundays. It does not matter what you are doing client side, he will disappear at this time.
He appears in the same fashion, but I could not find a good video that wasn't bloated with graphics/misinformation to link.