No you are safe when it to equip a new buddy. I also had that problem and after achieving the required 100 candy I was free to immediately evolve my Feebas.
KevinTheGreat
- 3.9k
- 4
- 21
- 37