It looks like you've just been unlucky.
There is a group roll and the player who wins the roll says the dialogue option they chose. Everyone hears that player’s choice and the deal with the consequences of that choice.
This can lead to some interesting conversation dynamics if the leader is in the minority.
Source: Interview with developers
This matches what the Developers said when they walked through one of the first flashpoints - The Esseles.