You can always get around a shortage of anything by trading carefully. However, as I have experienced without any metal, certain things do get difficult with a shortage. Just try to hold out (by trading for example) as best you can, the worst that can happen is Fun.
2 of 2
replaced http://df.magmawiki.com with https://dwarffortresswiki.org
user56