From the "dismiss spirits" menu that you were in there's a sorting option for "By Number Obtained (High to Low)" which makes it easy to dismiss all of the duplicates. 