While roaming around the overworld, I found myself into the Corel Desert, an area that loops in all directions.
How can I get out?
Reach the top of the area and "exit" north, then south, then north, then south... until a scene happens, offering you to return to the world map.