I'm in the middle of the Virmire Assault quest. During the battle, I chose to go help my people at the bomb site. After clearing out the enemies, the game seems stalled now.
I can wander between the bomb site and the Breeding Trench to the west, but I can't take the elevator up from the Breeding Trench, and no other exits from the bomb site are available. Nothing in the bomb site seems available for interaction, and I can't find anything to kill.
Is my game bugged at this point?
I'm going to try reloading and playing through here again, to see if the problem recurs. I just wanted to check to see if this is a known bug and if there might be some workarounds (other than save/reload) I could use if it happens again.