I have a doubt regarding the German version of Dark Arisen. I'm interested in buying it here, for PS3, in Germany, but I am afraid it comes only with German Language.

I know that some games set the language automatically, according to the console's language, in the settings. But I also know that some games simply don't have the content in english.

What about DD:DA? If I buy it here? Can I get english speech AND subtitles?

  • From what I've read, the voices are set in English; there's an option to change the settings. But for clarification reasons, I'll try to find some solid evidence to back that up with. This link might be useful for future reference - it states that DD:DA includes full english support: gaijingamers.com/showthread.php?t=2459
    – Sean
    Nov 10, 2015 at 15:01
  • Thank you for the answer. But that's only for Japanese releases. So yeah, still the doubt remains.
    – Wer Bn
    Nov 10, 2015 at 16:45
  • I'll see if I can obtain some solid evidence for you when time allows.
    – Sean
    Nov 10, 2015 at 16:55
  • Thanks. Also, maybe you know this: Can I continue my saved game that was created on a UK version, in this German version? What about the German version, has it some kind of limitation? Like censured parts or something? I find this really hard to find on the internet.
    – Wer Bn
    Nov 10, 2015 at 17:07
  • Without testing, I wouldn't know. But making an assumption, I would guess not. I would assume that being the German version, it would be region locked. Meaning that it cannot be accessed elsewhere. Although, I'm not 100% certain, there's no saying that my guess is correct. I'd continue to search for information, perhaps ask on the official forums?
    – Sean
    Nov 10, 2015 at 17:11

1 Answer 1


I can certainly say: yes, it has English language and English subtitles. Altough the cover states only German subtitles, it has English subtitles, and I would say it also has those typical/standart European language subtitles. About the saved game: I can continue the game with my previously started saved game in a UK disc with NO problems at all.

I just wish this kind of information was more transparent and easy to get.

You must log in to answer this question.

Not the answer you're looking for? Browse other questions tagged .