I was walking into his shop and talking to him, when out of nowhere vampires jumped out and they killed Bersi in the process. Now the quest is still ongoing, even though I've looted everything that he owns and smashed all the urns (including in Riften and the Hall of the Dead where his body is).
I've done everything I could do and even resurrected him as a zombie. How can I complete this quest?