I own a Minecraft disc for an Xbox One, and would like to play on my PC (ultimately, playing with others who will be on the Xbox).
I'm not too familiar with the Xbox account ecosystem, and with dozen different Minecraft editions, I'm lost as to how I can do that.